Wu Wéi

Wu Wéi 無爲 Göra – Inte göra

Begreppet wu wéi har Buddhismen lånat från Daoismen men har här fått en utvecklad och fördjupad betydelse. Det står i buddhismen för sex kognitiva faktorer i Yogaçara’s översikt över ett hundra faktorer som inte är karmiskt villkorade. (Skt. ṣaḍ-asaṃskṛta). Faktorer som inte uppstår, varar, förändras eller upphör så som alla andra fenomen gör. Dessa sex är:

1  Ovillkorad rymd (varande utan hinder), (虛空無爲/xū​ kōng wú wéi​)[1] vilket är sådanhet fritt från kognitiva och bindande svårigheter. 

2  Förstörelse av svårigheter genom ovillkorad analytisk meditation (关Guan)[2]    (擇滅無爲/zé​ miè​ wú wéi)[3].

3  Upphörande utan ovillkorad analytisk meditation, (非擇滅無爲/fēi ​zé mié wú wéi)[4] . Detta är upphörandet som sker genom direkt insikt i sådanhetens ursprungligt rena natur, vilket ger utrymme för alla frihet från alla svårigheter.  

4  Ovillkorad orörlighet (eller ostördhet), (不動無爲/bù dòng wú wéi)[5] refererande till nåendet av koncentrationens fjärde nivå. (第四靜慮/dí sì jìng lǜ​)[6].

5  Koncentration av upphörandet av ovillkorad perception (想受滅無爲/xiǎng shòu wú wéi)[7] dvs inträde i absorptionen av den totala annihilationen av mental aktivitet (滅盡定/miè jìn ding)[8]. De mentala funktionerna som associeras med de sex sinnen upphör. 

6 Ovillkorad sådanhet (眞如無爲/zhēn​ rú wú wéi)[9].

[1] Tom,tom, inte, göra

[2] Vipashyana

[3] Välja, släcka, inte, göra

[4] Fel, välja, släcka, inte, göra

[5] Nej, agera, inte, göra

[6] Fjärde, stilla, koncentration, inte, göra

[7] Tänka, ta emot, inte, göra

[8] Utrota, avsluta, bestämma, inte, göra

[9] Äkta, som om, inte, göra